Nota de prensa: 9na Feria del Libro hispana/latina en La Ciudad de Nueva York 2015

Nota de prensa

Para publicación inmediata

Contacto: Juan Nicolás Tineo

(917) 470-8169

jtineor@gmail.com

 

Celebrando el Mes de la Herencia Hispana

 

El Centro Cultural Hispano/Latino de Nueva York, Presenta:

La 9na Feria del Libro Hispana/Latina en Queens 2015

 

Entrada completamente gratis y abierta a la comunidad.

 

 

Más de cuarenta autores de casi todos los países de habla hispana participarán en la Feria. Habrá lecturas de textos poéticos y narrativos, ponencias, actividades para niños y jóvenes, exhibición y firma de libros por los mismos autores y mucho más. La feria será dedicada al poeta argentino Luis Ambroggio, a quien declaramos “Embajador de la poesía en español en Los Estados Unidos”.

La 9na Feria del Libro Hispana/Latina en New York es organizada por El Centro Cultural Hispano/Latino de New York, con la participación del Senador del Estado José R. Peralta, el Concejal Daniel Dromm, la Concejal Julissa Ferreras y el Congresista Joseph Crowley. Esta edición de la Feria está dedicada al poeta argentino Luis Ambroggio. Autor de diecisiete libros de poesía. Acreedor de la beca Fullbright-Hays (2011-2012) y Doctorado Honoris Causa otorgado por the Word Academy of Arts and Culture (UNESCO) 2012) recibido en Tel Aviv. También es presidente de la delegación en Washington D.C de la Academia Norte Americana de la Lengua Española. Por su trayectoria de llevar la poesía en español a muchas partes, también fuera de USA, El Centro Cultural Hispano/Latino de N.Y. declara a Luis Alberto Ambroggio “Embajador de la poesía en español en Los Estados Unidos”.

Queens, NY. Invitación a la ceremonia de apertura que se llevará a cabo el viernes 9de octubre de 6:00 p.m. a 10:00 p.m. las puertas abren a las 6:00 p.m. para exhibir los libros. De 7:30 a 10:00 p.m. se llevará a cabo el acto de apertura. Se servirá refrigerio.

 

Contará con la participación del Senador del Estado José R. Peralta, el Concejal Daniel Dromm, la Concejal Julissa Ferreras y el Congresista Joseph Crowley. Además, el poeta Luis Ambroggio ofrecerá la conferencia “El poeta en su mundo.”

 

Por nueve años consecutivos se celebrará la Feria del Libro Hispana/Latina de New York. En ella se honra a un miembro de la comunidad que a través de su trabajo ha abierto puertas a los hispanos/latinos en los Estados Unidos.

Sobre la feria, dice la profesora y poeta Tonia León, “es un evento maravilloso, porque es una actividad artística y literaria que incluye a la comunidad. Además, motiva a la lectura y al intercambio de ideas. Pero también, provoca un encuentro con la amplia producción de texto que se van creando, en español, en los Estados Unidos”.

Este año la Feria está dedicada al poeta argentino Luis Ambroggio. Autor de diecisiete libros de poesía. Acreedor de la beca Fullbright-Hays (2011-2012) y Doctorado Honoris Causa otorgado por the Word Academy of Arts and Culture (UNESCO) 2012) recibido en Tel Aviv. También es presidente de la delegación en Washington D.C de la Academia Norte Americana de la Lengua Española.

Además de contar con la presencia del escritora principal, se organizan otras actividades donde participan más de cuarenta autores y artistas de casi todos los países de habla hispana. Habrá lecturas de textos poéticos y narrativos, ponencias, representaciones teatrales, actividades para niños y jóvenes, exhibición y firma de libros por los mismos autores y mucho más.

 

La 9va Feria del Libro Hispana/Latina de NY 2014. Se efectuará el viernes 9 de octubre, de 6:00 pm a 10:00pm. El programa continúa el sábado 10 de 11:00 am. -9:00 pm. y el domingo 11 de 11:00 am. – 7:00pm. En Renaissance Charter School, 35-59 de la calle 81, Jackson Heights (Queens), NY. 11372. Completamente gratis y abierta a la comunidad.

 

El viernes 9 de octubre, las puertas abren a las 6:00 pm. para exhibir los libros. Se servirá refrigerio.

De 7:30 a 10:00 p.m. se llevará a cabo el acto de apertura con la participación artística del grupo mexicano Jarana Beat que dirige Sinuhé Padilla y la conferencia dada por poeta homenajeado Luis Ambroggio, entitulada “El poeta en su mundo”.

 El programa continuará el sábado 10 de 11:00 am. – 8:00 pm. El domingo 11 de 11:00 am. – 7:00 pm. Para más información: (646) 606-675, hlccnybookfair@gmail.com. www.hlccny.org.    

El evento es organizado por El Centro Cultural Hispano/Latino de Nueva York, organización sin fines de lucro 501 (c) y cuenta con la participación del Senador del Estado de Nueva York José R. Peralta quien ha brindado apoyo continuo a este evento. Además, con la participación del Concejal Daniel Dromm, la Concejal Julissa Ferreras y el Congresista Joseph Crowley.

Celebración de Mi maravilloso mundo de porquería, de Elssie Cano, ganadora del Premio Primum Fictum

Celebración de Mi maravilloso mundo de porquería

 

Por Jhanet Mariaca Rojas

SonicerJ, Elssie Cano, Premio, HLCCNYLa ecuatoriana Elssie Cano, ganadora del Premio Primum Fictum 2014, presentó su obra Mi maravilloso mundo de porquería en el Comfort Adult Day Care Center. La presentación fue organizada por El Centro Cultural Hispano/Latino de New York el 31 de mayo de 2014.

La ceremonia inició deleitado por el dúo Fona Fide, dos guitarristas, Carlos y Luisa Díaz. Fausto Rodríguez, el presidente del Centro Cultural Hispano/Latino de Nuava York introdujo a los organizadores del evento quienes fueron Juan Tineo, Elssie Cano, Yrene Santos, Juan Carlos Recinos, María Palitachi y José de la Rosa.

Juan Tineo comenzó la celebración con una pequeña reseña sobre Elssie Cano. Mencionó que Elssie se jubiló de maestra y ahora se dedica a escribir tiempo completo.

Elssie comenzó agradeciendo a las personas que la apoyaron especialmente al “grupo de escritores” porque la ayudaron en un momento muy difícil de su vida. “Me salvaron la vida porque estaba a punto de tirarme del puente pero gracias a ellos me salvé y miren donde llegué” dijo con lágrimas en los ojos.

SonicerJ, Elssie Cano, premio, mundo, porqueríaElssie leyó una parte de Mi maravilloso mundo de porquería y cedió a responder algunas preguntas del público. Uno de sus comentarios más llamativos de su libro fue cuando Elssie dijo que le “encanta la venganza. Pensar en lo que voy a hacer para vengarme de lo que me hicieron “. Este comentario se hizo con relación a los personajes del libro. En sí, el libro de Elssie es categorizado como autobiográfico con una mezcla de ficción empleando un método literario “el eufemismo” para expresar algunas ideas fuertes con más delicadeza. También dentro de Mi maravilloso mundo de porquería se pueden encontrar barrios conocidos como Jackson Heights, Corona, Astoria entre otros.

La autora también explicó un poquito sobre el proceso la publicación de su libro después de ser la ganadora. Ella comentó que hubieron cambios en el uso de lenguaje y hasta una palabra del título del libro porque el lenguaje era muy fuerte.

La ceremonia concurrió con la venta de libros y la sesión de autógrafos mientras que el público se acercaba para felicitarla por su logro tan grande.También algunas personas aprovecharon el momento de la firma para sacarse unas fotos.

 

http://www.sonicerj.com/?p=2646

 

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.